martes, 27 de mayo de 2008

2005 Intento de levitacion/2005 tried of levitation













Esta exposicion se presento en el CENTRO CULTURAL PALATINO, en el 2005 y es una busqueda desde el conflicto teorico-cientifico de la LEVITACION, mas alla del conflicto pictorico-estetico, dando la posiblidad de reducir la imagen ante la idea.
This exhibition appeared in the PALATINE CULTURAL CENTER, in 2005 and it is a search from the theoretical - scientific conflict of the LEVITATION, beyond the pictorial - esthetic conflict, giving the posiblidad of reducing the image before the idea.

Virtual project 2005/Virtual project 2005











Esta exposicion, fundamentamente se basa en una reflexion de la desaparicion de las expresiones tradicionales ante las nuevas tecnologias.... la destruccion del texto como ideologia neocolonizadora, el dibujo y la pintura proximos a su desaparicion y la impresion digital com la alternativa del artista para seguir en el proceso del desarrollo de la iconofilia como una patologia contemporanea.

EXPOSICION PRESENTADA EN EL SALON REGIONAL DE ARTISTAS EN NEIVA-HUILA Y EN PASTO NARIÑO Y POSTERIORMENTE EN EL SALON NACIONAL DE ARTISTAS DE COLOMBIA EN LA CIUDAD DE BOGOTA. EVENTO ORGANIZADO POR EL MINISTERIO DE CULTURAL NACIONAL.
This exhibition, fundamentamente there is based on a reflection of the disappearance of the traditional expressions before the new technologies.... the destruction of the text as ideology neocolonizadora, the drawing and the painting next to his disappearance and the fingerprint com the alternative of the artist to continue in the process of the development of the iconofilia like a contemporary pathology.

EXHIBITION PRESENTED IN THE REGIONAL LOUNGE OF ARTISTS IN NEIVA-HUILA AND IN GRASSLAND NARIÑO AND LATER IN THE NATIONAL LOUNGE OF ARTISTS OF COLOMBIA IN THE CITY OF BOGOTA. EVENT ORGANIZED BY THE DEPARTMENT OF CULTURAL NATIONAL.

2004 Esquizofrenia compartida. Van Gogh-Romo/2004 shared schizophrenia. Gogh-Romo






Exposicion de Oskar Romo presentada en la Casa de la cultura de Nariño. (2004) una de las primeras experiencias reduccionistas. Se desarrolla en torno a el cuestionamiento ¿Quién es Van Gogh sin color?Apropiacion, Reflexion, Critica y Reduccionismo.
Exhibition of Oskar Romo presented in the House of the culture of Nariño. (2004) one of the first experiences reduccionistas. It develops concerning the question: Who is Van Gogh without color? Appropriation, Reflection, Criticizes and Reductionism.


martes, 13 de mayo de 2008

Maestros que han llegado al Neo-reduccionismo (Rafael Aux)/Teachers who have come to the Neo-Reductionism (Rafael Aux)



Algunos maestros llegan a traves del tiempo y la experincia a momentos reduccionistas, es el caso del maestro colombiano Rafael Aux, uno de los artistas mas importantes de la region sur, especificamente de la ciudad de pasto en el departamento de nariño. El reduccionismo de este maestro se da en torno de la imagen y el cromatismo, es decir lleva la imagen al limite de la forma y la "reduce" para adquirir mayor potencialidad ante el valor monocromatico enfocado hacia las diferentes gamas de rojos. Un trabajo sensillo, limpio y esencial que se logra a traves de la disciplina y el trabajo permanente como el de este gran maestro orgullo de la region.
Some teachers come across the time and the experincia sometimes reduccionistas, it is the case of the Colombian teacher Rafael Aux, one of the most important artists of the south region, specially of the city of grassland in the nariño department. The reductionism of this teacher happens around the image and the chromatism, that is to say takes the image at the edge of the form and "reduces" it to acquire major potentiality before the monochrome value focused towards the different scales of red. A work sensillo, clean and essential that is achieved across the discipline and the permanent work like that of this big main pride of the region.

lunes, 5 de mayo de 2008

Manuel Hernandez






Experiencias Neo-reduccionistas/Neo-reduccionistas

El reduccionismo Español de Jam Montoya
Esquizofrenia
Mathhausen
El maestro Jam Montoya es un importante artista español que trabaja en torno a la fotografía, sus obras se fundamentan en la erotizacion estética del cuerpo, hasta convertir ese cuerpo en el conflicto de la propia existencia. Realizo para nosotros una experiencia reduccionista de trabajos inéditos ( redujo la tensión del blanco y negro velando la imagen hacia el gris , hasta que esta tiende a desvanecerse, logrando dentro de un espacio no obvio, generar una sensación inquietante) El movimiento Neo-reduccionista le agradecemos sobremanera, que artistas de su experiencia apoyen iniciativas reflexivas del arte contemporáneo.

Para ver mas de su obra pueden visitar: www.jam-montoya.es/


The teacher Jam Montoya is an important Spanish artist who works concerning the photo, his works are based on the esthetic erotizacion of the body, up to turning this body into the conflict of the proper existence. I realize for us an experience reduccionista of unpublished works (it reduced the tension of the white person and black watching the image towards the gray, until this one tends to disappear, managing inside a space did not obviate, to generate a worrying sensation) The movement Neo-reduccionista we are grateful to him exceedingly, that artists of his experience support reflective initiatives of the contemporary art.

To see more of his work they can visit: www.jam-montoya.es/



El reduccionismo portugues de Valeria carvalho (Toy-Arts)




la obra de valeria se enmarca dentro del concepto del toy art (diseño de juguetes e imagenes fantasticas realizadas por artistas), la propuesta se plantea bajo los parametros del "juguete" pero llevado al borde de la ausencia , es decir construido en material blanco, lo cual nos permite ausentarnos de la presencia del objeto para llegar a la estructura escultorica del mismo, en el borde de la no presecia cromatica।
mas obra en : www।ddededo.blogspot.com o http://www.dedededo.eu/


valeria's work is framed inside the concept of toy by art (design of toys and fantastic images realized by artists), the proposal appears under the parameters of the "toy" but taken at the edge of the absence, that is to say constructed in white material, which allows us to stay away of the presence of the object to come to the sculptural structure of the same one, in the rim of the chromatic not presecia।
more it acts in http://www.ddededo.blogspot.com/ o http://www.dedededo.eu/




El reduccionismo Mexicano de Nataly Freyre (Gang Bang)





DEL GANG BANG AL REENCUENTRO CON LO DIVINO

Esta es la propuesta de la artista Mexicana, recientemente interesada por los conceptos reduccionistas, su obra literal y violenta reduce sentimientos fisicos y emocionales a elementos sencillos y colores de contrastes vivos.

para conocer mas de su obra puede visitar: http://www.natiyadeleche.blogspot.com/

This is the proposal of artist Mexicana, recently interested in the concepts reduccionistas, his literal and violent work limits physical and emotional feelings to simple elements and colors of living contrasts.

to know more of his work he can visit: http://www.natiyadeleche.blogspot.com/